6月18日，平谷法院遠程視頻同步教學系統在北京工商大學法學院開通。新華網、新浪網、北京青年報、和訊網等多家媒體對此進行了報道或轉載，現將中國日報網全文轉載如下：

本報訊（記者李鐵柱）昨天下午2點，平谷法院遠程視頻同步教學系統在北京工商大學法學院開通。借助遠程視頻，法學院的學生可以在課堂上觀摩正在開庭審理的案件。

北京青年報記者昨天在開通現場看到，借助這個遠程視頻系統，即使在工商大學的課堂上也能看到平谷法院法庭里實時的情況。“雖然是學習法律的，但以前一直沒去過法庭，也不知道庭審是什么樣子的，這個遠程視頻開通之后，我們不但可以看到現場法官是如何審案子的，也能對整個訴訟的流程有個更清晰的了解。”工商大學的一位學生表示。

據了解，遠程視頻系統開通之后，學生可在課堂觀摩庭審，法官也不用去校園就可以與學者教授進行法學理論知識互動交流。這就破解了因地域、交通、師資、資金等困難給平谷法院這樣的遠郊法院帶來的高層次審判人才培養難題。

此外，平谷法院還與北京工商大學法學院人員進行了互聘。目前，平谷法院院長祖鵬被北京工商大學法學院聘請為兼職教授、碩士生導師，北京工商大學法學院副院長郝琳琳已由平谷區人大正式任命為平谷法院副院長職務。

新聞鏈接：http://www.chinadaily.com.cn/hqgj/jryw/2014-06-19/content_11859472.html