1月10日上午，黨委書記孫堯東、校長譚向勇共同按下了英文網站試運行的開通鍵，學校英文網站即日起開始試運行。

學校英文網站建設是加強國際交流合作的重要窗口，是學校網絡化、信息化工作的重要組成部分。肩負著學校領導的囑托和廣大師生的期盼，英文網站建設項目組在方德英副校長等領導的指導下，自2011年11月初啟動項目以來，歷時2個多月，板塊設計12度改稿，參閱國內外英文網站60余家，設計10余套風格方案，召開現場辦公會10余次、全校專題培訓會議3次，規范我校英文用名140余條，并編輯了大量的英文文字和圖片。項目組成員單位國際交流與合作處、網絡中心、學校辦公室、宣傳部、外國語學院等部門負責人和相關工作人員多次商議、密切配合，外事聯絡員、學校新聞通訊員認真整理和上傳本單位的英文信息、網絡中心技術人員加班加點工作，在零資金投入和無技術外援的情況下，完成了網頁結構設計、素材準備和篩選、審核、網頁合成和網站聯調等工作。

學校英文網站的建設追求三個特點，其一是設計要獨特。追求恢宏大氣，突出融融人氣，展現亮麗朝氣；其二是動靜結合。靜態力求全面，動態追求時效；其三是面向國際。按照國際慣例和要求，重點展示我校的學術成就和全貌。

經過兩個多月的建設，學校英文網站初步達到了學校信息化建設委員會提出的基本要求：即面向國（境）外展示學校全貌，反映學校重要發展成果和學術動態，同時，初步完成了學校英文用名的規范工作，建立了英文網站信息發布的審核制度，建立了維護更新人員責任體系和英文網站未來信息更新的流程和要求，以實現可持續更新。

下一步，項目組將進一步理順和建立英文網站運行的專業精干的管理體制，明確專門管理人員，進一步加強隊伍建議、更新內容、規范表達，提升網站的藝術美感。

        學校英文 網站地址：http://English.btbu.edu.cn

        歡迎廣大師生瀏覽網站，并提出修改意見。